Olivia, désormais jeune diplômée de l'école de police, et Tom, ex-policier, partent pour Marseillle enquêter sur un meurtre dont la victime, ancienne assistante d'un lanceur de couteaux, était proche d'un ami de ce dernier. L'affa...
Olivia est désormais enquêtrice dans une petite ville de Scanie où racisme et sexisme font la loi. C'est pourquoi elle reçoit peu de soutien de ses collègues quand elle instruit le dossier de jeunes enfants retrouvés le cou brisé ...
