Anotsu apprend à Lin que les membres du Ittôryû doivent quitter la capitale. Lin décide de suivre Anotsu en compagnie de Manji. Dans le même temps, les six démons recherchent activement les membres du Ittôryû.
Lin et Manji croisent par hasard Tampopo et Meguro, alors que les envoyés d'Hanabusa affrontent le cruel Shira, et qu'Anotsu et ses hommes s'attaquent au château d'Edo.
Lorsque Baro est rattrapé par les gardes du château, il se trouve face à son passé. De ce fait Anotsu, Magatsu et Ozuhan peuvent s'enfuir et rejoindre les autres membres du Ittôryû. Pendant leur convalescence, Meguro et Tampopo so...
