Kalimagier / Nadia Roman, Lazhari Labter, Marie Mahler | Roman, Nadia (1956-....). Auteur
/5

0 avis

Kalimagier / Nadia Roman, Lazhari Labter, Marie Mahler

Livre

Roman, Nadia (1956-....). Auteur | Labter, Lazhari. Auteur | Mahler, Marie (19..-....). Auteur

Edité par L. Labter ed.. [Alger] ; Éd. du Ricochet. [Nice] - 2010

Le voyage de 100 mots, d'un côté à l'autre de la Méditerranée. 50 mots arabes d'origine française et 50 mots français d'origine arabe sont mis en images. L'imagier montre comment le français et l'arabe se sont enrichis mutuellement au gré des échanges entre les peuples, comment certains mots sont restés intacts et d'autres se sont transformés.

Vérification des exemplaires disponibles ...

Se procurer le document

Vérification des exemplaires disponibles ...

Suggestions

Du même auteur

Berceuses pour petits noctambules / Marie Mahler | Mahler, Marie (19..-....). Auteur

Berceuses pour petits noctambules / Marie Mah...

Livre | Mahler, Marie (19..-....). Auteur | 2012

Dans la lignée d'Henri Dès et d'Anne Sylvestre, Gibus a composé des mélodies et des textes pleins de douceur pour endormir les enfants

Au dodo Petit Pouce : une histoire en jeux de doigts / Marie Brignone et Marie Mahler | Brignone, Marie (19..-....). Auteur

Au dodo Petit Pouce : une histoire en jeux de...

Livre | Brignone, Marie (19..-....). Auteur | 2022

Avant de s'endormir, Petit Pouce suit plusieurs rituels. Une histoire à mimer avec les doigts.

La surprise / Nadia Roman, Jean-Pierre Blanpain | Roman, Nadia (1956-....). Auteur

La surprise / Nadia Roman, Jean-Pierre Blanpa...

Livre | Roman, Nadia (1956-....). Auteur | 2010

Mamie a un comportement bizarre : elle s'est teint les cheveux, se met aux nouvelles technologies et part en voyage... A son retour, elle a une grande nouvelle à annoncer à la famille : elle est amoureuse.

Ceux qui ont emprunté ont aussi emprunté

Goélands et salicorne / Nicolette Humbert | Humbert, Nicolette (19..-....). Auteur

Goélands et salicorne / Nicolette Humbert

Livre | Humbert, Nicolette (19..-....). Auteur | 2014

Une exploration du monde marin et de ses côtes, vus de loin dans la première partie du livre, puis de très près dans la seconde.

La nuit / Emmanuelle Massonaud | Massonaud, Emmanuelle (1960-....). Auteur

La nuit / Emmanuelle Massonaud

Livre | Massonaud, Emmanuelle (1960-....). Auteur | 2017

Par la fenêtre de chez ses grands-parents, Sami regarde les animaux nocturnes qui passent au clair de lune. Une histoire à lire seul, encadré par ses parents, avec des questions pour vérifier la compréhension et déclencher des réf...

Série
J'apprends à lire avec Sami et Julie,
Chargement des enrichissements...